Sam Sacks Renovates a Toronto Townhouse From the Inside Out Design Milk