Download this file to learn how to create an icon and turn into a mask, then use a symbol to fill the mask.
For symbol overrides in nested symbols to work the symbols must be of identical dimensions.

Here the tutorial on how to use it.